| Ki bu imkânsız çünkü O kalbi siz fanilere hediye etmek için almaya çalışırken bin yıldır burada sıkışıp kaldım. | Open Subtitles | وهو أمر محال، لأنّي محتجز هنا لسنوات بسبب محاولتي جلب هذا القلب كهدية لكم أيها الفانين |
| Eğer oğlunuzu kurtarmak istiyorsak O kalbi yeniden başlatmamız gerekiyor. | Open Subtitles | - [تنبيه الجهاز] - إذا كنا تريد حفظ ابنك، نحن بحاجة إلى إعادة هذا القلب. |
| Amelia O kalbi almış olsaydın, önce ödemeyi iki katına, sonra da üç katına çıkarırlardı ta ki sonunda ödeyemeyene kadar, sonra senin de kalbin kapanırdı. | Open Subtitles | (إيميليا) إذا كنتِ حصلتِ على هذا القلب كانوا سيضاعفوا ثمن الدفع ثم يزودوه ثلاثة أضعاف |
| Her türlü, O kalbi bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | وفي كلا الحالتين , علينا العثور على ذلك القلب |
| O kalbi ilk gördüğümde doğru sebepler yüzünden yanlış bir seçim yaptım. | Open Subtitles | أول مرة رأيت ذلك القلب أتخذت الخيار الخاطئ للأسباب الصحيحة |
| Sonra O kalbi vermeli miydik diye merak edersin. | Open Subtitles | ثم تتسائل إن كان علينا إعطاؤك ذلك القلب |
| Hastam ölüyor. O kalbi istiyorum. | Open Subtitles | مريضتي تموت أريد ذلك القلب |