عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o sadece bir kız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنها مجرد فتاه
-
انها مجرد فتاة
| Hacı, o sadece bir kız ya. | Open Subtitles | يارفيق أنت تعرف أنها مجرد ... فتاه واحده |
| Dostum, o sadece bir kız. | Open Subtitles | اوه صديقي ، أنها مجرد فتاه |
| Dostum, o sadece bir kız. | Open Subtitles | اوه صديقي، أنها مجرد فتاه |
| Lütfen! o sadece bir kız. | Open Subtitles | جون,ارجوك,ارجوك انها مجرد فتاة,انها مجرد فتاة |
| o sadece bir kız dostum. | Open Subtitles | انها مجرد فتاة يا رجل |
| - Demek istediğim, o sadece bir kız. | Open Subtitles | انها مجرد فتاة |