| Starr! Ver o silahı bana. | Open Subtitles | أعطني تلك البندقية. |
| Aşağılık sürtük burnumu kırdı! Ver o silahı bana! | Open Subtitles | أيتها السافلة لقد كسرت أنفي أعطني ذلك المسدس |
| Adam o silahı bana doğrulttuğunda ben de ona benzer bir şey hissettim. | Open Subtitles | عندما صُوب ذلك المسدس نحو رأسي شعرت بشيء مشابه |
| Eğer sizi daha rahat ettiriyorsa o silahı bana doğrultmaya devam edin lütfen. | Open Subtitles | الآن أنتِ حرة بإبقاء هذا المسدس موجهاً علي لو جعلكِ تشعرين براحة اكثر |
| Haydi General, o silahı bana vermelisiniz. | Open Subtitles | هيا أيها الجنيرال عليك أن تعطينى هذا المسدس |
| o silahı bana geri verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ رد ذلك المسدس إليّ الآن |
| Önce o silahı bana ver. | Open Subtitles | أولا يجب أن تعطيني ذلك المسدس |
| Ver o silahı bana. | Open Subtitles | -أعطني ذلك المسدس |
| o silahı bana doğrultursan seni kalbinden vururum. | Open Subtitles | لو فكرت في أن تصوب هذا المسدس إلى سأقتلك |
| Ver o silahı bana! Dur baba! Kes şunu! | Open Subtitles | اعطينى هذا المسدس توقف والدى توقف |
| Ver o silahı bana. | Open Subtitles | اعطنى هذا المسدس |
| Bekle bir dakika. o silahı bana ver. | Open Subtitles | انتظري لحظة ، سآخذ هذا المسدس |
| o silahı bana ver, Pluto! | Open Subtitles | إعطنى هذا المسدس يا بلوتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 