عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odası hariç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدا غرفة
| Komutan'ın odası hariç. | Open Subtitles | لدهان كل نافذة في الطابق عدا غرفة القائدة |
| Bütün eve güvenlik kamerası tak. Yatak odası hariç. | Open Subtitles | ضع كاميرات أمنية في جميع أرجاء المنزل، ما عدا غرفة النوم. |
| Çocukların odası hariç bütün odalar maffolmuş. | Open Subtitles | كل الغرف تحطمت ما عدا غرفة الأطفال |
| Evet, Barbara'nın odası hariç her yere baktım. | Open Subtitles | أجل، لقد بحثت بكل مكان عدا غرفة (باربرا). |