ويكيبيديا

    "olarak nereye" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • الى اين
        
    • وإلى أين
        
    • اين بالتحديد
        
    Geçmişine bakarak, davranışsal olarak nereye gideceğine dair bir ipucu bulmalıyız. Open Subtitles نحتاج للنظر لماضيها بحثا عن ايه ادلة سلوكية قد تخبرنا الى اين ذهبت
    Görünüşe göre paranın çoğunluğu başka bir yere aktarılıyor. Tam olarak nereye gittiğinden henüz emin değiliz. Open Subtitles ويبدو ان الباقي يتم تحويله الى مكان آخر - لازلنا غير متأكدين الى اين بالضبط -
    Tam olarak nereye gittiğimi zaten biliyorum. Open Subtitles انا اعلم الى اين انا ذاهب
    Peki, siz ikiniz tam olarak nereye gittiniz? Open Subtitles وإلى أين ذهبتما أنتما الأثنان , بالضبط ؟
    - Peki tam olarak nereye gidiyorsun? Open Subtitles وإلى أين أنتِ ذاهبة بالضبط؟
    Peki bu kanıtı almak için, tam olarak nereye gideceğiz? Open Subtitles اذاً اين بالتحديد سنذهب بهذا الدليل؟
    Sormamın sakıncası yoksa General, Tam olarak nereye gidiyoruz? Open Subtitles لو لم تمانعى سؤالى جنرال (سوكورا) اين بالتحديد نحن ذاهبون ؟
    Sen tam olarak nereye nişan aldın? Open Subtitles الى اين تصوب بالضبط ؟
    İlk olarak nereye gideceğimizi biliyorum sahile. Open Subtitles ...وانا اعلم الى اين سنذهب اولاً الشاطئ
    Mark White evden dışarı çıkmana izin verdiğinde tam olarak nereye gittin? Open Subtitles 'حينما ( مارك وايت) سمح لك بالخروج من المنزل. الى اين ذهبتي ؟ .
    Yani Jazz, tam olarak nereye gidiyoruz? Open Subtitles اقصد (جاز) الى اين سنذهب؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد