| Sadece o aptal gazetenin editörü olduğu için burada. | Open Subtitles | هو فقط هنا لأنه رئيس تحرير الورقة الغبية لماذا انت مهتم حتى؟ |
| Sadece o aptal gazetenin editörü olduğu için burada. | Open Subtitles | هو فقط هنا لأنه رئيس تحرير تلك الورقة الغبية |
| Bu binada çalışan herkes vatansever olduğu için burada. | Open Subtitles | كل شخص يعمل في هذا المبنى يعمل هنا لأنه وطني |
| Bize patronluk taslayamadığı tek oda burası olduğu için burada saklanır oldum resmen. | Open Subtitles | لقد وجدتُ نفسي أختبئ هنا لأنها الغرفة الوحيدة في المنزل التي لا يمكنه أن يملي أوامره علينا فيها أخبارٌ رائعة |
| Hasta olduğu için burada. | Open Subtitles | إنها هنا لأنها مريضة |
| Başı belada olduğu için burada. | Open Subtitles | إنه هنا لأنه في مأزق |
| - Her yerde olduğu için burada. | Open Subtitles | إنها هنا لأنها في كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 