عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmak gerekiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عليك ان تكون
| Bunu güzel bulmak için hassas mı olmak gerekiyor? | Open Subtitles | هل عليك ان تكون حساساً كي تكتشف ان هذا جميل ؟ |
| Bebeğim, bir araba kiralamak için kaç yaşında olmak gerekiyor? | Open Subtitles | حبيبي ، كم من العمر عليك ان تكون كي تستأجر سيارة ؟ |
| Bugünlerde yaratıcı olmak gerekiyor dostum. | Open Subtitles | عليك ان تكون مبدعا هذه الايام |