| Hayatta olmana çok sevindim. | Open Subtitles | انا سعيدة جدا أنك على قيد الحياة |
| - İyi olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا بأنك بخير |
| -Burada olmana çok seviniyorum anne. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنك هنا يا أمي. أوه، أنا أيضا. |
| Anne, yaşıyor olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أمي أنا سعيد جداً لأنك على قيد الحياة |
| Adam biriyle tanışmış olmana çok sevindim. | Open Subtitles | ادم . انا سعيدة جدا بانك تواعد احدهم |
| Frasier, burada olmana çok sevindim. | Open Subtitles | فرايزر، أَنا مسرورُ جداً أنت هنا. |
| Hayatta olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورةٌ جداً أنك على قيد الحياة. |
| Hayatta olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً أنكِ لازلتِ على قيد الحياه. |
| Ama her neyse, ayık olmana çok sevindim. | Open Subtitles | ولكن على كل حال ، انا مسرور جداً لأنك اصبحتي رزينة |
| Bu katılık olayını çözüyor olmana çok sevindim. | Open Subtitles | ...أنا متحمس جدا ...أنك تفهم الصلابة |
| Oh Liz, burada olmana çok mutlu oldum. | Open Subtitles | ليز .. أنا سعيدة جدا أنك هنا |
| İyi olmana çok sevindim | Open Subtitles | أنا سعيده جدا أنك بخير |
| - Burada olmana çok memnun oldum. | Open Subtitles | - أنا سعيدة جدا بأنك هنا |
| Burada olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنك ستقومين بهذا. |
| İyi olmana çok sevindim. | Open Subtitles | إنني بغاية السعادة لأنك على ما يرام |
| Mon-El burada olmana çok sevindim. | Open Subtitles | مون-إل)، أنا سعيد جدا بانك هنا) |
| Burada olmana çok sevindim, Ariel. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ جداً أنت هنا، أريل. |
| İyi olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور جداً أنك بخير |
| İşte bu yüzden burada olmana çok memnunum. | Open Subtitles | ولهذا ان سعيد جداً أنكِ هنا. |
| Baba, iyi olmana çok sevindim. | Open Subtitles | أبي , انا سعيدة جداً لأنك بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 