"olmasını istemiyorlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يريدون

Aya fırlatılacak rokette hiç bir hata olmasını istemiyorlar.
من منصة إطلاق صاروخ القمر لا يريدون أى شئ يفشل

Karşılıksız olmasını istemiyorlar. Bu onları fena kızdırır.
إنهم لا يريدون إيداع المال لك و لا تسدد لهم، لأن هذا يضاقهم.

Bence işinizin her zamankinden daha zor olmasını istemiyorlar.
أعتقد بأنهم لا يريدون عملك أن يكون أصعب مما هو عليه

Bir sitkomda iki Hintli adamın olmasını istemiyorlar.
إنهم فقط لا يريدون إثنان من الهنود في بطولة مسرحية هزلية.

Senin yardımını istemiyorlar. Hiçbir şeyin daha iyi olmasını istemiyorlar.
لا يريدون مساعدتك لا يريدونها أن تتحسن

Bunun olmasını istemiyorlar.
لا يريدون لذلك أن يحدث

Tony seneye sözleşmesini yenileyecek bu yüzden basında kötü haber olmasını istemiyorlar.
(توني) على وشك تجديد عقده السنويّ و وكلاء أعماله لا يريدون أيّ دعايةٍ سلبية لذا سيعلنون خطوبتنا.

İnsanlar, Justin'in "kötü adam" olmasını istemiyorlar.
الناس لا يريدون من (جاستن) أن يلعب دور المغفل

Ayrıca deşifre olmasını istemiyorlar.
- لا يريدون نسف غطاءه