عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olup bitti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد حدث
| - Bunlar 42 yıl önce olup bitti! | Open Subtitles | لقد حدث منذ 42 سنه مضت |
| Çok hızlı olup bitti. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر سريعاً |
| Her şey birden olup bitti! | Open Subtitles | لقد حدث كل شيء سريعاً. |
| - Her şey çok çabuk olup bitti! | Open Subtitles | - لقد حدث كل شيئ بسرعة ! |