| Bu iş için uygun olup olmadığını görmek için birkaç vardiyayı bizimle geçirecek. | Open Subtitles | سيقضي مناوبتين معنا لنرى إن كان العمل مناسباً له |
| Herhangi bir ümit olup olmadığını görmek için. | Open Subtitles | لنرى إن كان هناك أي أمل متبقي |
| Sheppard'ın hâlâ hayatta olup olmadığını görmek için mi? | Open Subtitles | لنرى إن كان (شيبارد) حيًّا؟ |
| Bir bağlantı olup olmadığını görmek için Palmer'la alakalı elimizdeki her şeyi Tony ve Michelle'le eşleştiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نراجع كل ما لدينا عن الرئيس بالمر ويرتبط بالاثنين لنرى إن كنا نستطيع الربط بينهما |
| Bir bağlantı olup olmadığını görmek için Palmer'la alakalı elimizdeki her şeyi Tony ve Michelle'le eşleştiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نراجع كل ما لدينا عن الرئيس بالمر ويرتبط بالاثنين لنرى إن كنا نستطيع الربط بينهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 