| - Tekrar başlattıktan sonra, Tardis'e dönmek için On dakikanız var. - Pekâlâ. | Open Subtitles | بعد أن نقوم بالتمهيد لديك عشر دقائق لتعود إلى التارديس |
| Oturun, sınavı tamamlamak için On dakikanız var. | Open Subtitles | اجلسي ، لديك عشر دقائق لإتمام اختبار نصف الفصل الدراسي |
| On dakikanız var. - Ne? Evet. | Open Subtitles | لديك عشر دقائق. |
| -Hem de çok iyi. Avukatınızla konuşmak için On dakikanız var. | Open Subtitles | لديك عشرة دقائق لتتحدث مع محاميك |
| Bölgeyi boşaltmak için On dakikanız var! | Open Subtitles | ! لديك عشرة دقائق لتخلى المنطقة |
| Her şeyi boşaltmak için On dakikanız var. Acele edin. | Open Subtitles | لديكم عشر دقائق لتفريغ كل هذه الاشياء اسرعو |
| Bu ıvır zıvırları indirmek için On dakikanız var. | Open Subtitles | لديكم عشر دقائق لكي تزيلوا هذه القمامة. |
| On dakikanız var. | Open Subtitles | لديك عشر دقائق |
| Bunun için On dakikanız var. | Open Subtitles | لديك عشرة دقائق للإمتثال |
| İçerideki herkes ölecek. On dakikanız var. | Open Subtitles | سيموت جميع من بالداخل لديكم عشر دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 