"ona sorarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأسأله
• سأسألها

Sağlık görevlileri Golda Teyze'yi hayata döndürdüğünde ona sorarım.
حسنا عندما يعود طبيب عمتي غولدا تأكد انني سأسأله ,حسنا

Gelecek sefer otobüste ona sorarım.
سأسأله في المرة القادمة بالحافلة

Uyandığı zaman ona sorarım .Bu arada, biraz daha bu çağa uygun birini bulamaz mıydın acaba?
عندما يستيقظ سأسأله من أجلك بالمناسبة، لم يكن بإمكانك العثور على أحدٍ أكبر قليلاً من هذا المئوي؟ سعره كان مناسباً، حسناً؟

Şu anda trendeyiz görüşme kesilebilir ama... ona sorarım.
مرحباً، بالطبع، أنا في القطار لذا من الممكن أن أفقد الإتصال بسبب ضعف الشبكه سأسألها

Bekle, Alicia'nın kapısına geldim, ona sorarım. Alicia Florrick?
.أنظر , أنا عند باب أليشيا سأسألها أليشيا فلوريك ؟

Biraz daha iyi olunca ona sorarım.
عندما تتحسن سأسألها

Pekâlâ buraya geldiğinde ona sorarım.
حسنا، سأسأله عندما يأتي إلى الحياة؟

Bana söyle. Belki ona sorarım.
ربما سأسأله أجل على جثتي

Pekala, ona sorarım.
حسنا، أنا سأسأله بسرور.

Bilemiyorum ama eğer sana kendini iyi hissetirecekse gidip ona sorarım.
لا أعلم ولكني سأسأله إن أردت

Eğer sen söylemezsen de, ona sorarım. Paul.
،إذا لم تخبريني .سأسأله

ona sorarım.
سأسأله.

Tamam, ona sorarım.
حسناً ، سأسأله

Tamam, ben de ona sorarım.
حسنا سأسأله

Bu ona da uyar sanırım. ona sorarım.
ربما توافق على ذلك سأسألها

Tamam, ona sorarım. - Memnun oldum.
حسنٌ، سأسألها عن الأمر

-Pekala, ona sorarım.
-حسناً، سأسألها

Tamam, ona sorarım.
سأسألها

Pekâlâ. ona sorarım.
حسنا، سأسألها.