| Hayır, hayır, beni onaylamıyorsun ve beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | لا ، لا ، أنت لا تتوافق معي ، وأنا لا أقبل المشروبات من السادة الذين لا يتفقون معي. |
| Hayır, hayır, beni onaylamıyorsun ve beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | لا ، لا ، أنت لا تتوافق معي وأنا لا أقبل المشروبات من السادة الذين لا يتفقون معي |
| Beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | أنا لا أقبل المشروبات من السادة المعترضين. |
| Beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | أنا لا أقبل المشروبات من السادة المعترضين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 