عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"one piece'i" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ون بيس
| Arkasında bıraktığı büyük hazine One Piece'i bulmak için birçok erkek Grand Line'a doğru yola çıktı. | Open Subtitles | من أجل العثور على الكنز الأسطوري ون بيس بدأ القراصنة رحلة بإتجاه طريق الماء العظيم : جراند لاين |
| Büyük hazine One Piece'i bulmak için Grand Line'a gidiyorum. | Open Subtitles | نهم وسأذهب إلى جراند لاين وسأجد أعظم كنز .. ون بيس |
| One Piece'i arayan korsanlar denizlerde yükselip, denize gömülüyorlar. | Open Subtitles | فى البحر القراصنه يظهرون ويختفون .(بحثاَ عن الــ(ون بيس |