"onlarla konuştum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحدثت معهم
• تحدثت إليهم
• تحدثتُ معهم

Rahatla. Simon ve kız iyiler. Birkaç saat önce onlarla konuştum.
اهدء , سيمون والفتاة بخير لقد تحدثت معهم

Şans eseri, onlarla konuştum ve kesinlikle görüşmeye açıklar.
لحسن الحظ قد تحدثت معهم وقد عبروا عن رغبتهم في فتح باب المفاوضات.

onlarla konuştum diye üç kişi öldü.
لقد مات ثلاثة أشخاص لأنني ذهبت و تحدثت معهم

Ama kim olduğunu biliyorum, onlarla konuştum, ve geri getireceklerine söz verdiler.
و لكني أعرف من كانوا و قد تحدثت إليهم و قد وعدوني بالإعتراف بالأمر

New York'da Random House'da çalışmıyorsunuz. onlarla konuştum.
أنت لا تعملين في راندوم هاوس في نيويورك لقد تحدثت إليهم

onlarla konuştum.
لقد تحدثتُ معهم.

onlarla konuştum ve 12 milyon $'a indiler.
لقد تحدثت معهم وقرروا أن يقللوا من الفدية التي يطلبونها، إلى 12 مليون

Oraya gittim ve onlarla konuştum.
لقد ذهبت إلى هناك و تحدثت معهم

onlarla konuştum, mesele sandığınız gibi değil.
لقد تحدثت معهم والأمر ليس كما تظنون

Ben onlarla konuştum bile.
لقد تحدثت معهم, سوف يدعونه يشترك

onlarla konuştum aramızın iyi olduğunu söyledim.
لقد تحدثت معهم وأخبرتهم أننا على وفاق

onlarla konuştum, gereksiz olduğunu söylediler.
لقد تحدثت معهم واخبروني انه ليس ضروري

Ne dediler? onlarla konuştum. Önemli bir şey yokmuş.
.تحدثت معهم لا يوجد شئ

Hayır, onlarla konuştum.
لا لقد تحدثت معهم

Kafam allak bullak olmuştu. Ondan sonra onlarla konuştum.
كنت مشوش ثم تحدثت معهم

Evet,yaparsın. onlarla konuştum.
بل تستطيعين لقد تحدثت معهم

onlarla konuştum Bayan Pierce.
(لقد تحدثت معهم لتوي، سيدة (بيرس قالوا لابأس بذالك

onlarla konuştum.
تحدثت معهم ليسوا سعداء

onlarla konuştum. Geç de olsa başlayacaksın.
تحدثت إليهم يُمْكِنُك البدء متأخراً

Geçen hafta onlarla konuştum.
تحدثت إليهم الأسبوع الماضي.

- Evet, onlarla konuştum.
- نعم، تحدثت إليهم.

Biraz önce onlarla konuştum.
لقد تحدثتُ معهم قبل فترة