| Eğer 150 kiloluk bir keşle karşı karşıyaysan, Onu alt etmek için her şeyi denemelisin. | Open Subtitles | لذا إن كان الخيار بينكَ و بين رجل غير محتشم يزن 300 باونداً و منتشي فستريد القضاء عليه بأية طريقة ممكنة اركب معي و ستستعيد شارتك |
| Onu alt edebilirim. | Open Subtitles | يمكني القضاء عليه |
| Onu alt etmeliyiz. Buna karşı mı? | Open Subtitles | شبيه (دي أنجلو) محقّ، علينا القضاء عليه. |
| Askerler Onu alt etmeden önce bizim onları alt etmemize ihtiyacı var. | Open Subtitles | انه يحتاج منا إنزال هؤلاء الجنود قبل أن ينزله |
| Büyüyü yaparım. Ama büyüyle bile Onu alt etmek için bir sürü vampire ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | إنّي لها، لكنّي سأحتاج لعضلات مصّاصين الدماء للنيل منه. |
| D'Angelo haklı. Onu alt etmeliyiz. | Open Subtitles | شبيه (دي أنجلو) محقّ، علينا القضاء عليه. |
| - Onu alt edebiliriz. | Open Subtitles | -نستطيع القضاء عليه معًا |
| Böylece Kaplumbağa harekete geçecek ve biz de Onu alt etmek için bekliyor olacağız. | Open Subtitles | حتى السلحفاة سيجعل انتقاله، ونحن يمكن أن يكون هناك ينتظر أن ينزله. |
| Büyüyü yaparım. Ama büyüyle bile Onu alt etmek için bir sürü vampire ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | إنّي لها، لكنّي سأحتاج لعضلات مصّاصين الدماء للنيل منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 