| Ona nasıl saygılı davrandığından onunla ne kadar ilgilendiğinden bahsetti ve sanırım onu araman gerekiyor. | Open Subtitles | لقد أخبرتني كيف أنك عاملتها بكل تقدير و كم كنت مهتماً بها و أعتقد أنه يجب عليك الإتصال بها |
| Yani, Eğer gerçekten istiyorsan, onu araman gerekicek. | Open Subtitles | عليك الإتصال بها. |
| Ama onu araman lazım. | Open Subtitles | لكنك تحتاج إلى الإتصال بها |
| Bak, sana ceza aldırmak istemem o yüzden onu araman gerekiyorsa ara. | Open Subtitles | انظر انا .. انا لا اريد ان تحصل على صفحة لذا اذ اردت ان تتصل به او ايا كان |
| onu araman gerektiği kadar aramıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تتصل به بالقدر الذي يجب. |
| onu araman lazım. | Open Subtitles | يجب أن تتصل بها |
| onu araman gerek. | Open Subtitles | تحتاج إلى أن تتصل بها. |
| - Kimse. - onu araman gerektiğini biliyordun. | Open Subtitles | اذن لماذا تتصل به ؟ |
| Ne yani, onu araman bile gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | إذاً أنت لم تتصل به ؟ |
| onu araman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل به |
| onu araman gerekiyormuş. | Open Subtitles | قال لي ان أخبرك بأن تتصل به |
| - onu araman için. | Open Subtitles | - من أجلك لكي تتصل بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 