عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onun gözlerinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من خلال عينيه
| Onun gözlerinden, gökyüzünü, denizi ve uçsuz bucaksız çimenleri görebiliyorum. | Open Subtitles | من خلال عينيه ارى السماء و البحر و الأرض الخضراء الهادئة |
| Etrafa Onun gözlerinden bakıyor gibiyim. | Open Subtitles | و كأنني أرى من خلال عينيه |
| Onun gözlerinden görüyordum. | Open Subtitles | كنت أشاهده من خلال عينيه. |