"onundu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان له
• ملكها
• ملكه
• يخصّه
• تخصه

Ben geldiğimde onundu. Tekrar sahip olması doğru.
لقد كان له عندما جئت ومن الجيد أنه عاد له ثانيةً

Onun rehine koyduğu, onundu. Bizim geri aldığımız, bize ait olanlar.
الذي رهنه كان له والذي أعدناه يكون لنا

Her şey onundu. Örneğin Voltaire koltuğum gibi.
كل شيء كان ملكها على سبيل المثال فان أريكية فولتير خاصتي

Bunların hepsi onundu. Bunları bana neden bugün veriyorsun?
كل هذه الاشياء كانت ملكها لكن لمً أنت تعطيني كل هذه الاشياء اليوم؟

Eskiydi, çirkindi ve gürültülüydü ama onundu.
كانت قديمة وقبيحة، وتصدر صوتاً، ولكنها كانت ملكه.

Jimmy'yi tanıyordum. Paralar ondaydı. Hepsi onundu.
كنت أعرف أن جيمي لديه المال كان ملكه

Çoğu onundu ama bir örnek uymadı.
معظمه كان يخصّه لكن عيّنة واحدة لم تتطابق.

Eşyaların çoğu onundu.
كثير من هذه الأشياء كانت تخصه

Ayrıca o yay ve ok onundu.
- ط ط ط. علاوة على ذلك، أن القوس والسهم ، الذي كان له.

Burası onundu.
هذا المكان كان له ..

Miras kaldı, ağabeyim diğer eşini aldı. Bu onundu.
أنا ورثتُ واحداً ، وورث أخي (جراي) الآخر ، هذا كان له.

- Bütün kat onundu.
-الطابق الأرضي كله كان له

Bu onundu.
هذا كان له

Ne de olsa, şeker keseri de onundu.
على كل حال, شاكوش السكر ملكها.

Bir zamanlar onundu.
لمرة واحدة كان ملكها

Senin olmadan önce onundu bu gelinlik.
كان ملكها قبل أن يكون ملكك

Bu onundu.
هذا كان ملكها

Aman tanrım, bu çocukken onundu.
يا إلهي لقد كان ملكه عندما كان صغيراً

Aslında... Bunların hepsi onundu.
‫في الواقع كان هذا المكان ملكه

Bu onundu.
هذا يخصّه

Bu onundu.
لقد كانت هذه تخصه.