"onunla bir ilgisi yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا علاقة له بالأمر
-
ليس له علاقة به
-
ليس لهذا أي علاقة
| Bunun onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | هـذا لا علاقة له بالأمر. |
| Bak Ash, karavan parkinda çilginca seyler gördügümüzü biliyorum Ama bunun onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | أنظر يا (آش) أعرف أننا رأينا أموراً جنونية في مقطورتك، ولكن هذا لا علاقة له بالأمر |
| Lanet olsun! Bunun onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة به |
| onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس لهذا أي علاقة بها. |
| onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس لهذا أي علاقة بها |