"orada başka" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آخر هناك
• هناك أيضاً
• أيضاً هناك
• هناك ايضا
• أخر هناك
• آخر بالداخل

Petrol şirketi orada başka bir boyut için kapı olduğunu bilmelerine rağmen delmelerinin bir soruna yol açacağını düşünmediklerini belirtti.
ذكرت شركة النفط أنها كانت تعلم بوجد بوابة لبعد آخر هناك لكنهم لم يعتقدوا أن صنع ثقب فيها قد يسبب مشكلة

Sen ateş ettiğinde, orada başka kimse var mıydı?
أكان أيّ شخص آخر هناك عندما كنتما تُطلقان النار؟

O gece orada başka kim vardı?
-حسناً، من كان هناك أيضاً في تلك الليلة؟

orada başka kim vardı?
من كان هناك أيضاً ؟

- orada başka neler oldu Doktor?
لقد أنقذت حياتي ما الذي حدث أيضاً هناك يا دكتور؟

- orada başka ne gizliyorsun?
وماذا تحميلن هناك ايضا

Bu orada başka bir dünyanın var olduğunu en inanılmaz kanıtıdır.
هذا أكثر دليل لا يُصدق يدل بأن هناك عالم أخر هناك

orada başka bir şey daha var.
ثمّة شيء آخر بالداخل

Noah'a orada başka kimi istediğini sor.
اسأل نوح إذا كان يرغب بوجود أي أحد آخر هناك

Size orada başka bir şey olduğunu anlatmaya çalışıyorum.
أحاول إخباركم أنَّ ثمّة مخلوقاً آخر هناك

Tamam, orada başka biri daha var. Sizin Başsız arkadaşınız.
حسناً , هنالك شخص آخر هناك أنه صديقكم من دون رأس

orada başka bir şeyler olma ihtimalini düşünemeyen dar kafalı biri misin?
هل انت منغلق العقل لدرجة انك لا تستطيع احتمال ان هناك شئ آخر هناك بالخارج

orada başka neler olduğunu da görmeliydin.
كان يجب أن ترى ما كان هناك أيضاً .

Evelyn ya da orada başka kim olacaksa.
(إيفلين) أو أياً سيكون هناك أيضاً

"orada başka neler var?
"ماذا يوجدُ هناك أيضاً ؟

- Onu bodruma kilitledik. - Sakin ol. orada başka kim var?
لقد اغلقنا عليه الطريق - من هناك ايضا -

- orada başka kimler var?
ومن هناك ايضا

Bu, orada başka bir dünya olduğunun en büyük kanıtı!
هذا أكثر دليل لا يُصدق يدل بأن هناك عالم أخر هناك