عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orada yaşıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعيش هناك
-
تعيشين هناك
| Ve neden orada yaşıyorsun? | Open Subtitles | و لماذا تعيش هناك ؟ |
| Sen ise orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | وانت تعيش هناك. |
| - Sen de orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعيش هناك أيضاً |
| Yani, neden orada yaşıyorsun ki? | Open Subtitles | أني لِمَ تعيشين هناك أساساً؟ |
| Aylardır orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | إنكِ تعيشين هناك منذ 3 أشهر |
| Sadece orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | تعيش هناك |