| Dr. Yang, Bayan Orchid, bir gün yardımlarınızın karşılığını öderim. | Open Subtitles | الدكتور يانغ ، والسيده أوركيد ، سوف ارد لكم جميلكم في يوم من الأيام. |
| Burasi Nashville'deki Tootsie's Orchid Lounge. | TED | هذه إستراحة "توتسيز أوركيد لاونج" في ناشفيل. |
| O, "Wild Orchid"filmidir. "Paris'te Son Tango"dur. | Open Subtitles | "إنّها مثل فيلم "وايلد أوركيد "إنّها مثل "لاست تانجو إن باريس |
| Bayan Orchid, size yardım edeyim. | Open Subtitles | السيده اورتشد. اسمحي لي بمساعدتك. |
| Sağolun Bayan Orchid. | Open Subtitles | شكرا لك ، السيدة اورتشد. |
| Evet o Orchid Bay Buthcers'a girmeme vesile olmuştu. | Open Subtitles | هي كانت المرة الأولى التي، بلدي الشروع في خليج الأوركيد الجزارين. |
| Dr. Yang ve Bayan Orchid evlenip Chekiang'daki kliniklerinde fakirlere yardım etmeye devam ettiler. | Open Subtitles | الدكتور يانغ والسيده اوركيد تزوجو واستمرو بمساعدة الفقراء في عيادتهم |
| Bayan Orchid, müşterileriniz bekliyor! | Open Subtitles | السيده أوركيد ، زبائنك ينتظرون! |
| Bayan Orchid, siz de gelin. | Open Subtitles | أوركيد ، سوف تأتين. |
| Bu şekilde Orchid istasyonuna taşınmaları sağlanacak burada araştırmanın geri kalan kısmı gerçekleşecek. | Open Subtitles | و في هذه النقطة سيتم تحويل الدب ألى محطة (أوركيد) لأتمام البحث |
| Orchid Bay'deki düşük gelirlilere ev fırsatı sağlayacak. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}الذي سيسمح لنا بتوسيع إسكان محدودي الدخل في (أوركيد باي). |
| Sana bunu yapmamanı söylemiştim Orchid. Lanet olasıca kapıyı kullan! | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن لا تستعمل ذلك ، (أوركيد) عليك استعمال الباب |
| Sekiz yıl önce Sacramento'dan bir ev almış ama aynı zamanda Davis'teki 1309 Orchid Yolu üzerinde bir ev kiralamış. | Open Subtitles | إنّها تملك منزلاً هنا في (ساكرامنتو)، لقد اشترته قبل ثماني سنوات، لكنّها تستأجر منزلاً أيضاً في (ديفيس) المبنى 1309، (أوركيد لين). |
| Bu şirketle, ticari kullanım amacıyla Orchid Bay'i yeniden geliştirmek için şehir planlamacısı aracılığıyla başvuruda bulunmuşsunuz. | Open Subtitles | الشركة عينها المالكة لحصّة السيطرة لمؤسسة تطوير عقاريّ والتي وقّعت للتوّ تراخيص إعادة تطوير منطقة (أوركيد باي) لأغراض تجارية. |
| Orchid. | Open Subtitles | اورتشد. |
| Orchid Beach Resort yeni yapıldı ve geçen hafta açıldı. | Open Subtitles | شاطئ منتجع (الأوركيد) جديد، فقد فُتح منذ أسبوع مضى. |
| - Bayan Orchid. | Open Subtitles | - - ملكة جمال الأوركيد |
| - Orchid'deydiniz değil mi? - Evet. | Open Subtitles | -أنت كنت في (الأوركيد). |
| Bayan Orchid'in bedelini ödeyeceğim. | Open Subtitles | سوف احرر السيده اوركيد. |
| "Orchid Breeder"in bateristini tanıyorum. | Open Subtitles | "أعرف الطبال من فرقه "اوركيد برييدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 