عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oskarları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأوسكار
| Oskarları topladıktan sonra ilk işi. | Open Subtitles | أول فيلم له بعد نيله الأوسكار |
| Ya da Oskarları izleyebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك مشاهدة الأوسكار |
| Oskarları izleyelim, eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | مشاهدة الأوسكار قد يكون مرحا |