| Diger yandan, sanirim uc dolar verip Queens'te bir depoda amator bir grup tarafindan sahnelenen Otello'yu izlemeye gittim. | TED | من ناحية أخرى ، كما تعلمون ، لقد دفعت ثلاثة دولارات ، كما أعتقد -- وذهبت الى مستودع في كوينز لرؤية نسخة من عطيل من قبل مجموعة الهواة. |
| Ne oldu, Otello? | Open Subtitles | ما الأمر يا "عطيل"؟ هل هي الغيرة؟ |
| Otello'dan bir aria söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أغني لحنا من "عطيل" |
| Bu arada Shakespeare'in Otello'sunu da çeviriyorum. | Open Subtitles | كما أنني أترجم "عطيل" لشكسبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 