"oynamayın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتلاعب
• تلعبوا
• تلعبا
• لا تلعب
• تحاولوا
• لا تلعبي
• لا تخادعينا
• تغيير وضع

Benimle oyun oynamayın. Ben merdivenlerin efendisiyim. Efendisiyim merdivenlerin.
لا تتلاعب بي، فأنا محترف في السلالم أنا زعيم السلم

Şununla oynamayın dedim size değil mi?
الشئ بهذا تتلاعب لا مهلا، كريس انتظر،

Size evin içinde futbol oynamayın, demiştim.
يقد قلت لا تلعبوا كره القدم فى المنزل يا شباب

Tamam ama sakın oyuncaklarla oynamayın.
لا بأس, لا بأس, لا تلعبوا بالألعاب فحسب, حسنا؟

Benimle oyun oynamayın yoksa sıradaki siz olursunuz.
لا تلعبا الالعاب معي... او ستكونان التاليان, مفهوم

Size kaç defa karanlık olunca ormanda oynamayın dedim?
كم مرة علي ان أخبرك أن لا تلعب في الغابة بعد الظلام؟

Alıcılarınızın ayarları ile oynamayın. Bu bir Duraksız Özgürlük video bültenidir.
لا تحاولوا تغيير وضع القناة هذا بث لنشرة الحرية عن طريق الفيديو

Bakın, yaşlı bir adamın gururuyla oynamayın.
لا تتلاعب بمشاعر رجل عجوز الان

Duygularımla oynamayın.
لا تتلاعب بمشاعري

Duygularımla oynamayın. Siz -
لا تتلاعب بمشاعري

Benimle oynamayın bayım.
لا تتلاعب بي يا سيّدي.

Çocuklar, yumurtayla oynamayın. Ne yapıyorsunuz?
لا تلعبوا بالبيضة، يا أطفال قد تكسرونها

Örümceklerle oynamayın çocuklar.
لا تلعبوا مع العناكب يا أطفال.

- Size onunla oynamayın demiştim.
"إذن، هذه كلّها لي؟" "لقد قلت لكم يا رفاق، لا تلعبوا معه"

Size burda oynamayın demiştim
أعتقد أنني أخبرتكما ألا تلعبا هنا

Ateşle oynamayın, tamam mı?
لا تلعبا بالنار، حسنٌ؟

Gerçek değil -Burda oynamayın demiştim size
ظننتني أخبرتكما ألا تلعبا هنا

Hey! Ben size kaç defa bu sokakta top oynamayın demedi mi?
كم مرة يتعين علي أن أقول لك أن لا تلعب الكرة في الزقاق؟

Benimle bu oyun oynamayın, genç bayan.
لا تلعبي تِلك اللُعبة معي أيتهاالسيدةُالصغيرة.

Bizimle oynamayın, silahı varsa söyleyin.
لا تخادعينا. إذا كان يوجد سلاح فالأفضل أن تقولي الآن

Alıcılarınızın ayarları ile oynamayın. Bu bir Duraksız Özgürlük video bültenidir.
لا تحاول تغيير وضع القناة هذا بث لنشرة الحرية عن طريق الفيديو