| İstatistiklerin tersini söylemesine rağmen dün elini oynattı. | Open Subtitles | بالأمس, حرك يده. بعكس ما تقوله جميع الإحتمالات و النسب. |
| Ee, kafasını oynattı gibi, bilirsin? | Open Subtitles | لقد حرك رأسه نوعا ما كما تعلمين |
| Ve sevgilin başını oynattı. | Open Subtitles | وصديقك قد حرك رأسه |
| Peki yıldızları kim oynattı? | Open Subtitles | من حرك النجوم إذن؟ |
| - Birisi yeri oynattı. - Hoş. | Open Subtitles | احدهم حرك الارض - جميل - |
| -Geyikleri yerinden kim oynattı? | Open Subtitles | ) -من حرك الرنة؟ |
| Ve ellerini oynattı. | Open Subtitles | و حرك يديه |
| Başını oynattı! | Open Subtitles | دكتور (لوباج)، لقد حرك الرأس |
| Geyikleri yerinden kim oynattı ? | Open Subtitles | #من حرك الرنة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 