| Yemek gelinceye kadar oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نلعب حتى يأتي الطعام؟ |
| Saklambaç oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هلا لعبنا الغميضة؟ |
| "Batık defineyi arama" oynayabilir miyiz yine? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نلعب لعبة البحث عن الكنز المغمور مرة أخرى |
| - "Prenses"cilik oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا لعب دور الأميرة |
| Bu akşam şu video oyunlarından biraz daha oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نلعب بعض الالعاب هذه الليلة |
| - Şey saklan ve alkışla oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | حسناً، هل نلعب لعبة الغميضة والتصفيق؟ |
| Anne, bugün kriket oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل سنلعب لعبة الكروكيت اليوم ؟ يا امي |
| Andrew'la bilgisayarda Doom oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن أن نلعب الدوم أنا و آندرو على حاسوبي؟ |
| Tanrım, bu elemanla bowling oynayabilir miyiz? Bu onun şerefsiz ağabeyi Robbie. | Open Subtitles | يا إلهي ، أيمكننا أن نلعب به الكرة ؟ |
| Tanrim, bu elemanla bowling oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نلعب به الكرة |
| oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا أن نلعب به ؟ |
| Saklambaç oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هلا لعبنا الغميضة؟ |
| Hadi, bir sayı için daha oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | بربّك, هل يمكننا أن نلعب حتى نسجّل هدفاً آخر؟ |
| Oyun oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نلعب لعبه الفيديو؟ |
| -bana istediğini her şeyi sorabilirsiniz -yakan top oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | سلوني عمّا شئتم هل يمكننا أن نلعب (كيكبول) بدلاً من دراسة العلوم؟ |
| - "Prenses"cilik oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا لعب دور الأميرة |
| - Pekala, poker oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | -حسناً ، هل يمكننا لعب البوكر؟ |
| Başka bir oyun oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا لعب لعبة أخرى؟ |
| - Futbol oynayabilir miyiz, lütfen? - Elbette. | Open Subtitles | هل يمكننا ان نلعب الكرة من فضلك؟ |
| Yılan oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | هل نلعب لعبة الثعبان ؟ . |
| Beyler, oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | يا رفاق أيمكن أن نلعب فحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 