| Oh, oyun oynuyoruz. Ben soruyorum. O tüm cevapları biliyor. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة ,انا اسأل أسئلة و هى تعرف كل الاجابات |
| Bir şey yok. Sorun yok, oyun oynuyoruz yalnızca. | Open Subtitles | لا شئ ، ليست هناك متاعب إننا نلعب لعبة فقط |
| Çok tehlikeli ve affı olmayan bir oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | نحنُ نلعب لعبة خطيرة جداً ولا يوجد فيها عفو |
| Seni ve tercihin olan bayanı havaya sokacak seksi birşey çalacağım. Tehlikeli bir oyun oynuyoruz John. | Open Subtitles | إنك تلعب لعبة خطيرة جوني |
| Müsaade eder misin dedim. Parasına oyun oynuyoruz burada. | Open Subtitles | أعني ، إنها لعبة على الكثير من المال هنا ، يا رجل ، حسنا؟ |
| "Yuvarlak yapma" dediğimiz yeni bir oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة جديدة تدعى لعبة الدائرة |
| Bir oyun oynuyoruz, Poirot. Sen de beğeneceksin bunu. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة سوف تعجبك يا بوارو. |
| - Sadece oyun oynuyoruz. - Uygunsuz bir oyun, Bayan O'Brien. | Open Subtitles | نلعب لعبة فحسب- لعبة غير مناسبة يا آنسة اوبراين- |
| - Bak, oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | إسمع ، نحن نلعب لعبة |
| Sadece oyun oynuyoruz, dostum. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة يا صاح. |
| Dostum, Burada oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | يا رجل ، نحن هنا نلعب لعبة |
| Sadece küçük bir oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نلعب لعبة هنا |
| oyun oynuyoruz şurada. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة هنا |
| En çok onu severim. Beraber oyun oynuyoruz. Çok iyi biri. | Open Subtitles | إنّه صديقي المفضّل، نحن نلعب ألعاب الفيديو معًا، إنّه لطيف |
| Uyku diye bir oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | نحن نلعب هذه اللعبة ... التي تدعى بالنائمون |
| Demek bir oyun oynuyoruz, öyle mi? | Open Subtitles | إذن ، تريد أن تلعب لعبة ؟ |
| Çok tehlikeli bir oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | إنّك تلعب لعبة خطيرة جدًا. |
| Anne, oyun oynuyoruz. Düşünmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -صه ماما، إنها لعبة ، أنا أحاول التفكير |
| Hiiç. Sadece oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | لا شىء,إننا نلعب فقط |
| Bu teröristlerle 11 haftadır oyun oynuyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا نلعب مع هؤلاء الإرهابيين لمدة 11 أسبوعاً الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 