عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paçayı kurtaramayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يفلت
| Öldüreceğim onu! Bundan paçayı kurtaramayacak! Bundan... | Open Subtitles | سوف أقتله ، لن يفلت من هذا لن يفلت من هذا |
| Eğer Mya'nın ölümünden James Grant sorumluysa, bundan paçayı kurtaramayacak. | Open Subtitles | لو كان جيمس غرانت مسؤول عن مقتل مايا فإنه لن يفلت بفعلته |
| Annemizi Sweet'in eline o düşürdü. Bundan paçayı kurtaramayacak. | Open Subtitles | لقد سلّم أمنا لسويت ولن يفلت بهذا |
| Bundan... Bundan paçayı kurtaramayacak. | Open Subtitles | لن يفلت من هذا |