| Ufak bir Pansiyon açıp, müşterilere akçaağaç şurubu servis edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نفتتح نزلاً صغيراً ونقدم شراب القيقب وريدياً للضيوف |
| Evet, bir Pansiyon işletirdi. | Open Subtitles | أجل, كلا لقد اعتادت أن تدير نزلاً |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Yol kenarında güzel bir Pansiyon var. | Open Subtitles | حَسَناً، أنا سَأُخبرُك الذي. هناك a سرير وفطور فوق الطريقِ. |
| Doktor Crane bana yolda bir Pansiyon olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الدّكتور Crane يُخبرُني هناك a سرير وفطور فوق الطريقِ مِنْ هنا. |
| Pansiyon güzel değil mi? | Open Subtitles | نُزل رائع أليس كذلك ؟ |
| Bu olay Lizzie Borden'in Pansiyon Müzesi'nde olmuş. | Open Subtitles | .. في ... مهلًا (متحف و نُزل (ليزي بوردن |
| Buralarda bildiğin bir otel veya Pansiyon var mı? | Open Subtitles | أتعرفين فندق أو دار ضيافة هنا؟ |
| Pansiyon işletmiyoruz burada. | Open Subtitles | لسنا نزلاً. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات |
| Hafta sonu gidebileceğimiz tatlı bir Pansiyon biliyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ a سرير وفطور صَغير لطيف نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ إلى عطلة نهاية الأسبوع هذه. |
| - Pansiyon mu işletiyorsun? | Open Subtitles | -هل تدير خدمات سرير وفطور ؟ |
| - Pansiyon ve müze. | Open Subtitles | نُزل و متحف؟ |
| "Ogiya Pansiyon." | Open Subtitles | "(دار ضيافة (أوجييا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 