| Annen camın başında soyunup da bütün polislere gösteri yaparsa olacağı buydu. Anne! Hemen Pantolonunu giy. | Open Subtitles | لديكم شرطة على المرج وامك تشتمهم من النافذة امي ارتدي بنطالك |
| - Güzel. Pantolonunu giy ve varilleri doldurmaya kendini ada. | Open Subtitles | ارتدي بنطالك وكرس نفسك لملء البراميل. |
| Önce Pantolonunu giy. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | ارتدي بنطالك سنتحدّث لاحقاً |
| Pantolonunu giy Von Barlow, bir çift de bot bul. Kesin mantar kapacaksın. | Open Subtitles | ارتدي سروالك يا فامبارلو واعثري على حذاء ما، ونعم عليك الإسراع |
| Bana Kurabiyem deme, Freud. Pantolonunu giy. | Open Subtitles | لا تناديني بـ"فتاة" يا فيلسوف ارتدي سروالك |
| Hemen Pantolonunu giy! | Open Subtitles | ! بُسرعة إلبس بنطالك |
| Sen! Pantolonunu giy ve bana güzel kalçalı demekten vazgeç! | Open Subtitles | أنت، أنت، إرتدي ملابسك الداخلية وتوقّف عن مناداتي حبيبتي |
| Callahan, Pantolonunu giy ve doğruca şehir morguna gel. | Open Subtitles | ارتد سروالك كالاهان ,وتعال إلى مشرحة المدينة بأسرع ما يمكنك |
| Tanrı aşkına, Pantolonunu giy. | Open Subtitles | والآن ارتدي بنطالك حباً بالرب |
| Pantolonunu giy. Yakalandın. | Open Subtitles | ارتدي بنطالك, أنتَ مكشوف |
| Pantolonunu giy kancık. | Open Subtitles | ارتدي بنطالك يا عاهر |
| - Sherlock Holmes, Pantolonunu giy. | Open Subtitles | -شارلوك هولمز) ارتدي بنطالك) |
| Pantolonunu giy diyorum! | Open Subtitles | ارتدي بنطالك |
| Pantolonunu giy. | Open Subtitles | ارتدي سروالك مجدداً |
| Julian Pantolonunu giy. | Open Subtitles | جوليان)، ارتدي سروالك) |
| Lance, sevgilim geldi. Pantolonunu giy. | Open Subtitles | (لانس) صديقي هنا إلبس بنطالك |
| Evet, Lance. Pantolonunu giy. | Open Subtitles | مرحباً يا (لانس) إلبس بنطالك |
| Kahrolası Pantolonunu giy. | Open Subtitles | - إلبس بنطالك |
| - New York'a gidiyoruz. Pantolonunu giy. | Open Subtitles | سنذهب إلى نيويورك إرتدي ملابسك |
| Parti treni geldi. Sanırım insanlar "Pantolonunu giy" yerine kapıyı çalmanı tercih eder. | Open Subtitles | لويس)، أظن الناس سيفضلون) ''الاستئذان'' على عبارة ''ارتد سروالك'' |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 