| Ama onun yerine, Smith'in bunu yarın öğreneceğinizi söylediğini hayal edin serçe parmağınız kesilecek. | TED | لكن تخيل بدلًا عن ذلك، يقول سميث، كنت لتعلم أن غدا قد يقطع أصبعك الصغير. |
| O yüzüğü biraz daha çevirirseniz parmağınız kopacak. | Open Subtitles | أستاذى أنت تلف هذا الخاتم بشده وسوف يؤدى هذا إلى قلع أصبعك |
| - parmağınız lensi kapatıyordu.. | Open Subtitles | لقد كان أصبعك يغطي العدسة |
| Bayan parmağınız ölüyor. | Open Subtitles | سيدتي ، أصبعك يموت. |
| Sizin de parmağınız biraz fazla oluyor gibi. | Open Subtitles | و أصبعك يبدوا كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 