| Yardım et Dinamit! Lütfen Dinamit: Vergi dairesini patlat! | Open Subtitles | أرجوكأيهاالمفجّر فجّر مبنى الضرائب |
| Frankie, şu serserinin kafasını patlat. | Open Subtitles | -فرانكي".. فجّر رأس هذا المغرور " |
| Bir dediğimde, boru tipi bombaları, sonra gaz bombalarını patlat. | Open Subtitles | عندما اصل لرقم واحد فجرها ثم فجر البنزين |
| *Tüm silahlarını ateşle ve uzayda patlat | Open Subtitles | اطلق كُلّ أسلحتِكِ حالاً و فجرها في الفضاءِ |
| Peki, tamam, patlat! patlat da umurumda mıymış görelim, hadi, yap! | Open Subtitles | حسناً فجره فجره ولتر إن كنت أهتم |
| - patlat! Onların ele geçirmesine izin verme. - Jaffa. | Open Subtitles | فجريها لا تدعيهم يحصلون عليها جافا |
| Doğru. Süvariler o geçitten geldiği an C4'ü patlat. | Open Subtitles | حسنا فجري سى 4 لحظه وصول سلاح الفرسان من البوابه |
| Lanet mayını patlat. Emniyeti geri çek, kahretsin. | Open Subtitles | إنسف اللغم اللعين إنزع فتيل الأمان , عليك اللعنة |
| Bir şeyleri patlatıyorsun. Bunu patlat. - Ben mi? | Open Subtitles | -أنت تفجّر الأشياء، فجّر هذه . |
| patlat! | Open Subtitles | فجّر |
| patlat. | Open Subtitles | فجّر |
| İşaretimle birlikte boru tipi bombaları patlat, tamam mı? Anladın mı? | Open Subtitles | فجر القنابل عند اشارتي حسنا ؟ |
| patlat! | Open Subtitles | فجر الجسر اللعين |
| Yeleği patlat. Hemen dedim. | Open Subtitles | فجر السترة، لقد قلت حالاً |
| Bir daha sana patlat dediğimde patlat gitsin. | Open Subtitles | فى المرة المقبلة التى اقول لك فيها ان تفجرها فجرها |
| Peki, tamam, patlat! Patlatta umurumda mıymış görelim, hadi, yap! | Open Subtitles | حسناً فجره فجره ولتر إن كنت أهتم |
| - Şimdi patlat. - Ne? | Open Subtitles | ـ فجريها ـ ماذا ؟ |
| Derhal patlat! Yoksa gerçek acının ne olduğunu öğreteceğim sana. | Open Subtitles | فجري القنابل الآن، وإلا ستعرفين معنى الألم الحقيقي |
| Raj, kapıları patlat. | Open Subtitles | راج إنسف البوابة |
| Malını çalan adamı gözetle uyukladığı anda bir tuğlayla kafasına patlat. | Open Subtitles | راقب ذلك الزنجي الذي ينهبك نعم - وحالما يغفل - إضرب رأسه بحجر أو ماشابه |
| Benim için dudaklarını patlat. | Open Subtitles | فرقعي شفتيكِ لي |
| İşaretimi görünce birer birer patlat ve hemen oradan uzaklaş. | Open Subtitles | عندما أعطيك الإشارة فجرهم بالترتيب واحد , أثنان , ثلاثة , أربعة وأخرج من هناك |
| patlat! | Open Subtitles | فجروه! |
| patlat! | Open Subtitles | فجّره |
| Çantayı açma, V. Hemen şimdi patlat. | Open Subtitles | لا تَفْتحْ تلك الحافظة ، مقابل فجّريها الآن. |
| Yaşlı Benny pisliğiyle "Cukkayı patlat"oyunu oynamak ister misin? | Open Subtitles | ما رأيك بلعبة " البوب بيفياتا " |
| - Bayılt ve patlat! | Open Subtitles | إنظر خدرها وفجر الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 