عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pazardan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ يوم الأحد
| Nicolai'nin odasında Pazardan beri beş kişiler. | Open Subtitles | نيكولاي معه خمسة اشخاص بغرفته منذ يوم الأحد |
| Pazardan beri 6 kayıp kişi rapor edilmiş. | Open Subtitles | تمّ الإبلاغ عن إختفاء 6 اشخاص بالبلدة منذ يوم الأحد |
| - Geçen Pazardan beri, Sexual ilişkilerim Oldu. | Open Subtitles | منذ يوم الأحد الماضي، كان لي علاقات جنسية |
| Ah, Pazardan beri burayla ilgili kimse bir şey duymadı. | Open Subtitles | لم نسمع منكم أي شيء منذ يوم الأحد |
| Pazardan beri ortalıkta yok. | Open Subtitles | لم أرَه منذ يوم الأحد |