عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pazarlık etmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أتفاوض
| Adil uluslar yasasına göre, siz korsansınız. Sizinle pazarlık etmeyeceğim. | Open Subtitles | تحت قانون العدالة للأمم فأنتم أيها الناس تعتبرون قراصنة و أنا لن أتفاوض معكم |
| Bay Monk, sizinle pazarlık etmeyeceğim. | Open Subtitles | سيد ( مونك ) , أنا لن أتفاوض معك |