| Sen sür ama, çünkü ayaklarımın pedallara erişeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | أنتي تقودين .. لأنني لاأظن أن أقدامي ستصل إلى الدواسات |
| pedallara ulaşamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول إلى الدواسات. |
| Bu pedallara alışamadım. | Open Subtitles | لا يمكنني التركيز على هذه الدواسات! |
| pedallara uzanabildiğim ilk yıl. | Open Subtitles | أول عام وصلت فيه لدواسة الوقود |
| Sahaya adımımızı attığımızda, geçen her saniyede, pedallara tüm gücümüzle basacağız. | Open Subtitles | عندما تكونون في الملعب .. كل ثانية تمر تزداد إهانتهم لنا |
| Jiro, atla pedallara! | Open Subtitles | (جيرو)، اركب الدراجة. |
| - Tabii. Ben direksiyona geçerim, sen de pedallara. | Open Subtitles | -بالتأكيد، سأوجه أنا المقود وأنت تولي الدواسات . |
| pedallara geçin! | Open Subtitles | اضغطوا الدواسات |
| - pedallara ulaşamıyorum! | Open Subtitles | - لا أستطيع الوصول إلى الدواسات! |
| pedallara ne kadar yakın olduğuna bak. | Open Subtitles | لاحظي مدى قربه من الدواسات |
| pedallara uzanabildiğim ilk yıl. | Open Subtitles | أول عام وصلت فيه لدواسة الوقود |
| Sahaya adımımızı attığımızda, geçen her saniyede, pedallara tüm gücümüzle basacağız. | Open Subtitles | عندما تكونون في الملعب كل ثانية تمر تزداد إهانتهم لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 