| Bu hayatta bizi sınırlayan tek şey yine biziz, Penny. | Open Subtitles | التقييدات الوحيدة في هذه الحياة هي التي نضعها لأنفسنا بيني | 
| Penny uyanırsa, burada olmamızla ilgili hiçbir geçerli açıklamamız olmadığının farkında mısın? | Open Subtitles | هل تدرك إذا استيقظت بيني ليس هناك تفسير معقول لماذا نحن هنا | 
| Biliyoruz ki partiye izinsizce girdi ve Penny onu burada istemiyor. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنه اقتحم الحفلة و أن بيني لا تريده هنا | 
| Bir şey daha: Penny'nin oyunu kesinlikle temiz ve iyi kurulmuştu. | Open Subtitles | و شيء آخر أيضا، هناك تأثير خَلقي معين على اللعبة، بيني | 
| - Penny bu gece kalmak istiyor. | Open Subtitles | بينى تريد ان تقضى الليله معها هل هذا مسموح به ؟ | 
| Penny, Leonard'a hediye alacaksam, bunu doğru düzgün yapmak istiyorum. | Open Subtitles | بيني إذا كنت سأشتري هدية لليونارد فسأقوم بذلك بالشكل الصحيح | 
| Olayı nasıl eline yüzüne bulaştırıp Penny'i sevgilisiyle barıştırdığını tekrar anlat. | Open Subtitles | أخبرنا ثانية كيف أفسدت الأمور و جعلت بيني تعود إلى صديقها | 
| Penny'nin iyi ve kötü özellikleri onun kim olduğunu belirliyor. | Open Subtitles | فإمكانيات بيني سواء الجيدة أو السيئة هي التي تحدد شخصيتها | 
| 'Penny, bir daha görmek istemediğin bir arkadaşın var mı? | Open Subtitles | بيني, ألديك أصدقاء تودين أن لا تسمعي منهم مرة أخرى؟ | 
| Penny'yle cinsel münasebetimi sürdürmek için inandığım her şeyden vazgeçmemi, zihinsel kusursuzluğumu ve doğal halimi bırakmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | من أجل الحفاظ على علاقتي الجنسية مع بيني علي أن أتخلى عن كل ما أؤمن به؟ عن نزاهتي الفكرية؟ | 
| Bak, Penny ve ben her zaman bu oyunu oynarız, Sen de bilirsin, kim bir milyon dolar ister, | Open Subtitles | كما ترى ، بيني و أنا دائماً نلعب تلك اللعبة كما تعلم ، من الذي سينام مع مليون دولار | 
| Bak, Penny'nin kostümünü yapmak için gönüllü olman çok güzel ama- | Open Subtitles | اسمعي اظن انه لطيف انك تبرعت لمساعدة بيني في صنع زيها | 
| Bir keresinde kotuna matematik sınavını zımbalayıp Penny'yi "akıllı pantolon" kılığında göndermemiş miydin? | Open Subtitles | الم تقومي مرة بغرز اختبارات الرياضيات ببنطال بيني و ارسلتها على انها المتذاكية؟ | 
| Ama Penny, Jane ile beraber, ve Parker Martindale'lerle pizza yiyiyor. | Open Subtitles | لكن بيني مع جاين و باركر يتناول البيتزا مع آل مارتيندايل | 
| Dinle Pedro, Penny'e en sevdiği mağazadan güzel bir atkı aldım. | Open Subtitles | اسمع اشتريت وشاح جميل جدا من اجل بيني من متجرها المفضل | 
| Ayrıca Penny ile ilk tanıştığımızda seninle yalnız başıma bir arabaya binmememi söylemişti. | Open Subtitles | ايضا حينما تقابلنا لاول مرة حذرتني بيني من الركوب معك في السيارة وحدي | 
| Ayrıca o bulmacaların bazıları çok zordu ve Penny'i kimin alacağını bilmiyordum. | Open Subtitles | وكانت بعض الالغاز صعبة للغاية ولم اكن ادري من سيكون مع بيني | 
| Penny Marshall'a, Marshall Planı'na, "Plan 9"a, dokuz yaşama mesafe, hep aynıdır. | TED | إلى بيني مارشال إلى خطة المارشال إلى الخطة رقم 9 إلى الأرواح التسعة: هي نفس الشيء. | 
| Adele, Penny'yi şimdi arayıp biyolojik babasının onu aradığını söylemeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك الان ان نتصل بـ"بيني" ونخبرها ان والدها الاصلي يبحث عنها | 
| Neden Penny'ye ulaştırmak üzere kutuyu Harry ve Lloyd'a vermiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نجعل هاري ولويد يوصلان الصندوق لـ بيني | 
| Penny'yi zor durumda bırakan kişinin sen olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انه لم يكن انت من اوقع بينى فى مشكله | 
| - Penny Sokağı ile Abby Yolu'nun arasında. | Open Subtitles | حسنا، هو على الزاوية من البنس لين وطريق الدير. | 
| Üst tabaka isterler. Sıradan bir Penny sikmek değil. | Open Subtitles | يريدون اسما لامعا هم لا يريدون ممارسة الجنس معك بنس | 
| - Bu, iş arkadaşlarımdan biri, Penny. | Open Subtitles | هذه إحدى مساعدى بانى. | 
| Sen misin Penny? Tam da zamanı... | Open Subtitles | هل هذا انت باني ؟ | 
| Yüz bin dolar ve bir Penny çünkü siz beyefendi, iğrenç bir para babasından öte değilsiniz. | Open Subtitles | مائة الف دولار و قرشا واحدا لأنك يا سيدي مبذر حقير | 
| Ayrıca, üçer pensten arkada 400 kişi minderler için bir Penny ekstra. | Open Subtitles | بالأضافه إلي 400 مقعد بـ 3 للشخص و 5 بنسات للوسادات | 
| Pete, kaçma kararını vermeden önce neden Penny'le benim düğününüzün nasıl olabileceğini göstermemize izin vermiyorsun? | Open Subtitles | بيت , قبل ان تقرر الحصول على إللوب لماذا لا تسمح لي انا وبيني ان نريك طيف من الممكن ان يكون زفافك؟ | 
| Penny, şimdi senden arkanı dönüp arabaya bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | الان يابيني اريدك ان تعودي وتنظري الى السيارة |