| Petronela'ya söyler misin fön makinesini getirsin? | Open Subtitles | ممكن أن تقولي لـ(بترونيلا) أن تجلب مجفف الشعر؟ |
| Petronela'ya söyler misin fön makinesini getirsin? | Open Subtitles | ممكن أن تقولي لـ(بترونيلا) أن تجلب مجفف الشعر؟ |
| Fön makinemi Petronela'dan alır mısın? | Open Subtitles | ممكن أن تجلبي من (بترونيلا) مجفف شعري؟ |
| Fön makinemi Petronela'dan alır mısın? | Open Subtitles | ممكن أن تجلبي من (بترونيلا) مجفف شعري؟ |
| Petronela burada mı? | Open Subtitles | هل (بترونيلا) هنا؟ |
| Petronela burada mı? | Open Subtitles | هل (بترونيلا) هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 