| Onlara her şeyin yolunda olduğunu, ve Plan B'yi uygulayacağını söyle. | Open Subtitles | الأن أخبرهم بأن كل شىء على ما يرام وأنك سوف تنتقل إلى الخطة ب |
| Her şey yolunda, ve Plan B'ye geçiyoruz. | Open Subtitles | كل شىء على مايرام وسوف ننتقل إلى الخطة ب |
| Biliyor musun? Bana Plan B'yi yapma güvenini verdin. | Open Subtitles | أوتعلم, أظن أنّك منحتني الثقة لتنفيذ الخطة البديلة |
| Sanırım, Plan B ise Toph'a, Katara adına posta yollamak. | Open Subtitles | أظن بأن الخطة البديلة هي إرسال رسالة إلى تاف و نكتب أنها من كتارا |
| -Böyle hızlı giderken Plan B'den daha iyisi yoktur. | Open Subtitles | اذا كنت في مأزق فلن يكون هنالك أفضل من الخطة بي |
| Bazı önhazırlıklar hazırlamalıyım. Psişizme inanmıyor. Bu Plan B. | Open Subtitles | أضطررت إلى وضع بعض الأسس إنه لايؤمن بالروحيين هذه الخطة بي |
| Plan B. Yukarı çıkarsın ve o altın kuleyi yok edersin. | Open Subtitles | الخطه البديله , انت تذهب الى الاعلى وتفجر هذا البرج الذهبى |
| Plan B'ye geçiyorum. | Open Subtitles | سأتّبع الخطّة البديلة |
| Plan B, eğer zırlamayı kesmezsen seni yumruklamak... | Open Subtitles | الخطة ب هي كالتالي: إن لم تكفي عن البكاء، فسوف أحطم |
| Araba, plan A. Plan B, sana ajans bulmak. | Open Subtitles | السيارة هى فقط الجزء أ من الخطة الخطة ب أن نحصل لك على وكيل |
| Plan B! Aksiyon zamanı.Jimbo, hayır! Geri dön! | Open Subtitles | ـ الخطة ب ، حان وقت التمثيل ـ لا، أرجع يا جيمبو |
| Bu plan işe yaramazsa, Plan B her ne ise onu uygulamak için canlı olmana ihtiyacım var. | Open Subtitles | ان فشلت الخطة احتاجك حياً لنقرر الخطة ب |
| Tamam. Plan B. Hemen C planına geç. | Open Subtitles | حسنا.فلنلجأ الى الخطة البديلة يجب ان تلجأ الى الخطة الثالثة الأن |
| Plan B çok daha güvenli. | Open Subtitles | الخطة البديلة أأمن بكثير نعم نعم |
| Anlaşıldı Plan B ye geçiyoruz.Siz ikiniz benimle. | Open Subtitles | حسنٌ، الخطة البديلة أنتما تعالا معي |
| Plan B. İçeri giriyoruz. -Kim o? | Open Subtitles | الخطة بي, سنقوم به بانفسنا |
| Plan B. İçeri gönderiyorum. | Open Subtitles | الخطة بي, نقوم به بانفسنا |
| Plan B zamanı geldi. Kuleyi havaya uçur. | Open Subtitles | لقد اخبرتك , سوف نتجه الى الخطه البديله دمر البرج |
| Plan B, "araba sürmek". | Open Subtitles | الخطه البديله هى أن تقوم بالقياده |
| Eşyamız. Bütün çıkışlar kapalı. Plan B'ye geçin. | Open Subtitles | إنها الخردة الخاصة بنا، المخارج موصدة ، لننتقل للخطة البديلة |
| Aknot'a söyle plan A iptal. Plan B'ye geçin. | Open Subtitles | أخبر أكنوت بأنّ الخطة فاشلة إذهب للخطة بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 