| Başka bir Five Points sokak çocuğu zamanından önce yaratıcısıyla buluşuyor. | Open Subtitles | قاتل أخر في فايف بوينتس يلاقي ضحيته مبكراً ؟ |
| Onsuz Five Points'te doldurulması güç bir boşluk olacak. | Open Subtitles | , بدون وجوده في فايف بوينتس سيكون هناك فراغ هائل |
| Dr. Hegel'in Five Points bürosunu devralmaya karar verdim. | Open Subtitles | أنا سأتولى مكتب الدكتور هيغل في فايف بوينتس |
| Başpsikopos bu savaşa, Five Points'teki İrlandalılarla omuz omuza katılmak istiyor. | Open Subtitles | رئيس الأساقفة بنفسه كتفا بكتف مع نصف الأيرلنديين فى النقاط الخمس |
| Points'e geri dön ve beni rahat bırak yoksa gırtlağını keserim. | Open Subtitles | عد لمنطقة النقاط ودعنى أتم عملى وإلا فتحت حنجرتك |
| Burada Peder Aaron'ın gönüllü olarak Five Points Hapisanesinde çalıştığını yazıyor. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنّ الأب (آرون) تطوّع -في إصلاحية "فايف بوينت " -حيث قضى (راندوم) عقوبته |
| Points'in her yerinde polis kaynıyor. | Open Subtitles | الشرطيين يزحفون إلى جميع أنحاء فايف بوينتس |
| Five Points'de bir ayyaşın üzerindeki pirelerden daha çok batakhane var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأحواض في فايف بوينتس أكثر من عدد البراغيث في مهاجر |
| Sırlarından vazgeçmesi için Five Points'i zorlamanın tek yolu budur. | Open Subtitles | أنها الطريقة الوحيدة لأجبار فايف بوينتس للتخلي عن أسرارها |
| Five Points'te komada yatan bekçi daha yeni resmi çıktı. | Open Subtitles | لقد مات الحارس في إصلاحيّة "فايف بوينتس". |
| Artık Five Points'te yaşamıyorum. | Open Subtitles | أني لا أعيش في فايف بوينتس بعد الآن |
| Ayaklanmalar için Five Points'teydim. | Open Subtitles | كنت في فايف بوينتس في وقت أعمال الشغب |
| Five Points'te ölmek bataklıkta vahşi bir domuzun hayalarını çiğnmesi gibi... | Open Subtitles | ... حقيقية للموت في فايف بوينتس في المزراب , مع كلب مسعور بقوم بهضم خصيتيك |
| Komisyoner Brunt, Points'i tüm çıplaklığı ile .... ...görmek istediğinizi söylemiştiniz . | Open Subtitles | الفموض برنت قال أنكم تريدوا رؤية منطقة النقاط |
| Five Points'te seni s.kmeyen biri kaldı mı ? | Open Subtitles | ألا يوجد أحد فى النقاط الخمس لم تعبثى مه نعم أنت |
| Five Points'te yeni bir dosta ihtiyacım var, evlat. | Open Subtitles | أنا بحاجة لصديق جديد فى النقاط الخمس يا بنى |
| Duydum ki fakirler Five Points'te kapı kapı dolaşıp insanlara isyankarları desteklediklerini belli eden mumlar yakmalarını istemişler pencerelerine. | Open Subtitles | سمعت أن الفقراء ينتقلون من منزل لأخر فى النقاط الخمس يسألون عمن يساندهم فى أعمال الشغب بأن يضعوا شمعة فى نافذتهم |
| Her yıl Points kötüleşti. | Open Subtitles | وفى كل عام كانت النقاط الخمس تزداد سوءا |
| Öyleyse Five Points bizim bağlantı noktamız. | Open Subtitles | إذن ، ربّما "فايف بوينت" هي صلتنا |
| İnternette bir şey bulamadım ama adresinin Willets Points, Queens'te olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | لم استطع إيجاد شيء على الموقع الإلكتروني، لكنني كنت قادراً على تتبع العنوان في (كوينز) في (ويلتس بوينت) |
| Ayrıca Hunts Points'le ilgili yeni protokollere bağlı olarak Bay Sullivan'ın yanlış yere konulmuş olma olasılığı vardı. | Open Subtitles | وبالنظر إلى عاداتنا المتبعة مع الاحترام لـ (هانتس بوينت) كان يوجد فرصة أن السيد (سوليفان) بكل بساطة قد ضاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 