| polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا لست بالجامعة، أنا في أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك أن تذهب إلى أكاديمية الشرطة |
| Hukuk okuduktan sonra, polis akademisine yazılıp, bir dedektif olacağım. | Open Subtitles | سأسجّل في أكاديمية الشرطة وأصبح محققـًا |
| Sana söylemeden polis akademisine başvurduğumda da aynısını yapmıştın. | Open Subtitles | فعلت نفس الشيء عندما حاولت الإلتحاق بأكاديمية الشرطة دون علمك. |
| Clancy Wiggum, 24 yaşındayken polis akademisine kabul edildi. | Open Subtitles | وبعمر الـ24، تم قبول (كلانسي ويغام) بأكاديمية الشرطة |
| Bana ne? polis akademisine gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَهتمُّ أنا اريد الانضمام إلى أكاديميةِ الشرطةَ |
| polis akademisine katılmış da bizimki. | Open Subtitles | انضم تقريبًا إلى أكاديمية الشرطة |
| Daha kötüsü var. Lynch polis akademisine kabul edilmişti. | Open Subtitles | أن الأمر أسوء "لينش" قد تم قبوله فى أكاديمية الشرطة. |
| Marge polis akademisine gideceğini söylediğinde eğlenceli ve heyecan verici olacağını sanmıştım. | Open Subtitles | حينما قالت لي (مارج) أنها ستدخل أكاديمية الشرطة ظننت الوضع سيكون ممتعاً ، مثل ذلك الفيلم (كرات الفضاء) |
| Ben polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في أكاديمية الشرطة |
| polis akademisine kaydoldum. | Open Subtitles | التحقت بأكاديمية الشرطة |
| polis akademisine gittim. | Open Subtitles | لقد ألتحقت بأكاديمية الشرطة. |
| - ...ve polis akademisine yazıldım. - Tamam. | Open Subtitles | و التحقت بأكاديمية الشرطة - حسناً - |
| polis akademisine girmek zorunda olup olmaman umurumda değil. | Open Subtitles | أنا لا أهتم حتى إذا كان عليك الانضِمام إلى أكاديميةِ الشرطةَ |
| Millet, eğer polis akademisine sonbaharda kaydolursam bir yıl içinde tutuklayıcılar kralı olabilirim! | Open Subtitles | الرجال، إذا أُسجّلُ في أكاديميةِ الشرطةَ في الخريف... أنا يُمكنُ أَنْ أكُونَ bustin ' رؤوس في السّنة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 