| Belki bazıları hala buranın Polis Karakolu olduğunu düşünür. | Open Subtitles | ربما مازال هناك من يظن أن هذا مازال قسم شرطة |
| - Sanford Polis Karakolu. - Ben eski karakoldan Memur Loren. | Open Subtitles | قسم شرطة ستافرد انا الظابط ستانفرد من القسم القديم |
| Ama burası Polis Karakolu! Havaalanlarının birçok avantajı var, öyle değil mi? | Open Subtitles | لكن هذا مركز شرطة , هناك العديد من الأشياء يفعلها الناسِ بالمطار , صــــح؟ |
| Fark eden oldu mu bilmem... ama 400 metre ötede bir Polis Karakolu var. | Open Subtitles | لا أعلم ما إن لاحظ أحدكم، لكن هناك مركز شرطة على بعد نصف كيلو من هنا. |
| dediler. Evimizi Polis Karakolu ile aynı renge boyadınız." | TED | قمتم بطلاء منازلنا بذات اللون الذي يطلى به مركز الشرطة |
| Evet, merhaba Polis Karakolu mu? | Open Subtitles | نعم, مرحبا, هل هذا قسم الشرطة ؟ |
| Kafanda Paradise Polis Karakolu şapkan yok. | Open Subtitles | انت لا ترتدى قبعة قسم شرطة بارادايس |
| - Sanford Polis Karakolu. - Alo, ben Memur Loren. | Open Subtitles | قسم شرطة ستانفرد انا الظابط لورين |
| - Sanford Polis Karakolu. - Lütfen. Buradan çıkmam gerek. | Open Subtitles | قسم شرطة سانفورد أرجوكي اريد ان اخرج؟ |
| - Sanford Polis Karakolu. - Alo, ben Memur Loren. | Open Subtitles | قسم شرطة ستانفرد انا الظابط لورين |
| Beyefendi, burada bulunamazsınız. Burası bir Polis Karakolu. | Open Subtitles | سيدي لا ينبغي ان تكون هنا ذلك قسم شرطة |
| Ben Norland Polis Karakolu'ndan Çavuş Cawood. | Open Subtitles | انا الرقيب كاوود من مركز شرطة طريق نورلاند |
| Bu çok saçma. Burası bir Polis Karakolu! | Open Subtitles | هذا غير منطقى، إننا فى مركز شرطة |
| Bu çok saçma. Burası bir Polis Karakolu! Kapa çeneni doktor. | Open Subtitles | هذا غير منطقى، إننا فى مركز شرطة |
| Belmonut Polis Karakolu'ndaki görevli memurun numarasını versem... | Open Subtitles | حسـناً، لـو اعـطيتك رقم هـاتف الضابط المسؤول في مركز الشرطة |
| Merkez Polis Karakolu'ndan kaçmayı başaran ilk kişi! | Open Subtitles | أول رجل هرب من مركز الشرطة على مر الحياة |
| Polis Karakolu bulmalıyım. | Open Subtitles | أنا بحاجه للعثور على مركز الشرطة |
| Burası Polis Karakolu. | Open Subtitles | فهنا قسم الشرطة |
| İzleyicilerin görmesini heyecanla beklediğim en önemli şey, Polis Karakolu. | Open Subtitles | أعتقد أن ما أنا في غاية التحمس للمشاهدين حتى يروه هو موقع مخفر الشرطة إنه غني جداً، ومتعدد الطبقات |
| Polis, soruşturmaya katkı sağlayacak bilgisi olanları Irishtown Polis Karakolu'na gelmeye veya ücretsiz polis hattını aramaya çağırdı: 1800666111. | Open Subtitles | غاردي يطالب أي أحد لديه معلومات أن يتواصل مع فريق التحقيق لدى مركز الشرطه أو الاتصال على الرقم 1800666111 |
| Buranın bir Polis Karakolu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | . اعتقدت أن هذه محطة شرطة |
| Pekala, tekrar alalım. Bu bir Polis Karakolu, unutmayın. Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً , لنفعلها مجدداً انه مخفر شرطة , تذكروا , حسناً |
| Şehrin tam ortasında, bir Polis Karakolu içindeyiz. | Open Subtitles | ، نحن في قلب المدينة داخل قسم شُرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 