| En populer robot her zaman kazanır. | Open Subtitles | .. في رأسك ولكن الروبوت الأكثر شعبية يفوز |
| populer kalabalığa uymuyorsan napalım. Ben bunu iyi bir alamet olarak görüyorum. | Open Subtitles | قل أنك لا تنال شعبية كبيرة و سأتقبل ذلك على أنه علامة حسنة |
| -Hadii, hala populer kızlardan korkmuyorsun değil mi? | Open Subtitles | بربك أنت ما تزالين تخافين من الفتاة الأكثر شعبية ؟ |
| Yapılışını" populer Makine'de" okudum. | Open Subtitles | قرات عن كيفية صنعهما في كتاب الحِرف اليدوية. |
| Yapılışını " populer Makine'de" okudum. | Open Subtitles | قرات عن كيفية صنعهما في كتاب الحِرف اليدوية. |
| Tüm kararlarini populer olmak için verirdi. | Open Subtitles | -كان كل شيء يقرره مدفوعاً برغبته في أن تكون له شعبية. |
| Bu babamın anlatığı populer bir hikaye. | Open Subtitles | انها قصة شعبية والدي كان يقصها لى |
| - Cunku populer bir marka ve neredeyse herkesin evinde var. | Open Subtitles | - لأنها - لأنها ماركة شعبية و تقريبا الكل يستعملها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 