عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"portakal suyunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عصير البرتقال
| Portakal suyunuz bitmiş o yüzden fanta kullandım. | Open Subtitles | لقد نفذ كل عصير البرتقال لذلك استخدمت البهجة المشمسة |
| - Portakal suyunuz da bitmiş. | Open Subtitles | لقد نفذ عصير البرتقال أيضا هي, انت مازلت هنا؟ |
| Günaydın efendim. Portakal suyunuz. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي، عصير البرتقال |
| - Portakal suyunuz. | Open Subtitles | تفضلي عصير البرتقال |
| Portakal suyunuz tamamen bitmiş. | Open Subtitles | لقد نفذ منا عصير البرتقال |