عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"portatif bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقال
| 17 yıllık hukuk deneyiminizden sonra, gösterebileceğiniz çek hesabınızdaki 14 Dolar ve portatif bir radyo mu? | Open Subtitles | بعد سبعة عشر عاماً فى ممارسة المحاماة ، كل ما لديك هو أربعة عشر دولار فى حسابك و راديو نقال ؟ |
| Bunu portatif bir soğutucuya geçireceğiz. | Open Subtitles | تلك التي سننقلها داخل مُبرِد نقال |
| - Alvarez'in çantasında portatif bir tane olabilir. - Yere boşalt. | Open Subtitles | ولكن (ألفارز) ربما يكون لديه لاسلكي نقال على الأرضية |