| Bu yaz belki Portekiz'e gideceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى البرتغال هذا الصيف. |
| - Gerçekten güzeldi, Portekiz'e gittim. | Open Subtitles | كانت رائعة لقد سافرت إلى البرتغال |
| İngiltere'nin sizi Portekiz'e yeni elçisi yapmasından memnun musunuz? | Open Subtitles | هل أنتَ سعيد لأن "إنجلترا" جعلتكَ المندوب الجديد إلى "البرتغال"؟ |
| Gösterge beyaz alandayken Portekiz'e gidip geldim. | Open Subtitles | ذهبت إلى البرتغال و نسخ على بت الأبيض. |
| Portekiz'e gitmek bile istemedim. | Open Subtitles | .لم أكن أود الذهاب إلى البرتغال |
| Portekiz'e giderken yanıma 200 kişi alacağım. | Open Subtitles | يجب أن آخذ معي إلى (البرتغال) 200 شخص بصحبتي |
| - Portekiz'e gittim. | Open Subtitles | لقد سافرت إلى البرتغال |
| Portekiz'e döndük. | Open Subtitles | .لقد وصلنا إلى البرتغال |
| Seninle Portekiz'e gelmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب معك إلى البرتغال. |
| John Traynor Portekiz'e kaçtı. | Open Subtitles | هرب (جون تراينر) إلى (البرتغال)، |
| Evet, Portekiz'e gidiyoruz. | Open Subtitles | -أجل, نحن ذاهبون إلى البرتغال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 