| Bak, Küçük kelimelerden daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | إسمع لديك مشاكل أكبر من تلك الكلمات هناك |
| Hesabınla ilgili değil. Bundan daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | هذا ليس بخصوص فاتورة الطاولة لديك مشاكل أكبر من ذلك |
| Senin bundan daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | تمهل يا ليتسر انت لديك مشاكل اكبر من هذا |
| Sanırım Senin De Gece problemlerin var. | Open Subtitles | اظن ان لديك مشاكل في وقت متاخر من الليل انت ايضا |
| Anlaşılan benden daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | يبدو أنّ لديكَ مشاكل أكبر مني. |
| Bu kırıklardan önce çok daha önemli problemlerin var. | Open Subtitles | لديكِ مشاكل أكثر جدية من هذه الكومة |
| Görünüyor ki ailevi problemlerin var ama çok da önemli değil. | Open Subtitles | اسمع ، واضح أن لديك مشاكل عائلية لا بأس ، إنها مرحلة الطفولة، سينتهي كل ذلك |
| Hayır anlaşmamız vardı. Ayrıca daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | كلا, كان بيننا إتفاق بجانب أنه لديك مشاكل أكبر |
| Çok ciddi hayali problemlerin var. | Open Subtitles | لديك مشاكل نفسية خطيرة |
| Bundan daha büyük problemlerin var, değil mi? | Open Subtitles | لديك مشاكل أكبر من هذا. |
| Senin çocukluk problemlerin var. | Open Subtitles | إذن, لديك مشاكل في طفولتك |
| Cate'le her zaman problemlerin var. | Open Subtitles | (لكن هذا يسبب مشاكل لي و لـ (كايت (أنت دائماً لديك مشاكل مع (كايت |
| Ve öfke problemlerin var. | Open Subtitles | لديك مشاكل مع الغضب |
| Bilirsin, biraz öfke problemlerin var. | Open Subtitles | أتعلم، إنّ لديك مشاكل غضب. |
| Telefondan çok daha büyük problemlerin var, Ben. | Open Subtitles | (لديك مشاكل أكبر من الهاتف يا (بين |
| Charlie ile problemlerin var. | Open Subtitles | (لديك مشاكل (تشارلي |
| Anlasilan benden daha büyük problemlerin var. | Open Subtitles | يبدو أنّ لديكَ مشاكل أكبر مني. |
| Öfke problemlerin var. | Open Subtitles | لديكِ مشاكل غضب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 