"profillerine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملفاتهم الشخصية
• معلوماتهم
• الملف

Onların profillerine bir bak.
بالنظر إلى بعض ملفاتهم الشخصية لن نعرف أين تبدأ الغرابة

İnternet siteleri ve profillerine baktık, herhangi bir bağlantı bulamadık.
حسناً, لقد قمنا بفحص شبكتهم الإجتماعية و ملفاتهم الشخصية,

Aynı zamanda onların profillerine internet üzerinden bakabileceksin.
، في نفس الوقت ستكونين قادرة على النظر إلى ملفاتهم الشخصية عبر الإنترنت

Ama onlar bunu profillerine yazmıyorlar.
ولأنني أواعد رجالاً يعيشون مع أمهاتهم وينكرون ذلك عند ذكرهم معلوماتهم

Ama onlar bunu profillerine yazmıyorlar.
معلوماتهم ذكرهم عند ذلك وينكرون

Bu yorumların çoğunu sosyal medya üzerinden aldığım için gönderen kişilerin profillerine tıklayıp haklarında her şeyi öğrenebiliyordum.
لأن معظم هذه الرسائل أتلقاها عبر مواقع التواصل الاجتماعي، إذ يمكنني دائماً الضغط فوق صورة الملف للشخص المرسِل ومعرفة كل شيء عنه.

Biliyorsunuz, buradaki dinleyicilerin profillerine baktığımda, ifadeleri ve tasarımlarıyla, her türlü şekilde, işbirlikçi ve ağlarda çalışan çok ama çok insan vesaire, size söylemek istediğimse, çok özellikli bir bağlamda ilköğretim hakkında bir görüş ileri sürmek istiyorum.
تعرفون، عندما نظرت في الملف التعريفي للحضور هنا، مع دلالاتهم وتصاميمهم، في كل الأشكال، ومع الكثير جداً والعديد من الناس يعملون في العمل التعاوني والشبكات، وهلم جرا، أردت أن أخبركم رغبت في بناء فرضية للتعليم الأساسي في إطار محدد جداً.